traduzioni 
Quando si scrive un testo destinato ad un ampio pubblico, è bene ricordare che con esso si comunicherà inevitabilmente un’immagine di sé e della propria azienda. È imprescindibile, dunque, elaborare un testo piacevole, di qualità e di sicuro effetto. Sia nella sua lingua originale che nelle versioni tradotte.
Ed è qui che la parola passa a noi. Eloquenza, affidabilità e competenza sono alla base del nostro lavoro. Di qualunque intervento abbia bisogno il vostro testo – redazione, revisione o traduzione –, con noi sarà in buone mani.
TRADUZIONI professionali
che non sanno di traduzione; la naturalezza stilistica è la nostra specialità.
TESTI efficaci
che creano un filo diretto con il lettore; capiamo cosa volete dire e sappiamo come esprimerlo.
Da quando abbiamo intrapreso la nostra attività nel 2003, abbiamo saputo soddisfare con testi e traduzioni di altissimo livello le aspettative di clienti in Alto Adige e ben oltre le frontiere locali. Lasciatevi conquistare anche voi dall’eccellente qualità e dalla profonda competenza dei nostri servizi.
Non esitate a mettervi in contatto con noi.
Dr. Sylvia Kompatscher